Da notare che abbiamo dovuto firmare un documento, su richiesta della tipografia, che la discarichi "di ogni responsabilità in caso di un'eventuale incriminazione per la stampa di questa comanda".
"Sale Français è diventato un insulto diffuso nelle banlieues. Non si può rispondere a ciò facendo astrazione, in nome della diversità e del rispetto dell'Altro, dell'identità francese. Sarebbe d'altronde un'impresa destinata all'insuccesso quella di voler integrare in una Francia che non ama sé stessa, gente che non ama la Francia." (Alain F., in lavie.fr, Le site chrétien d'actualité, 21/01/2010)